banner home page1

Pour vos insertions, contactez la Régie publicitaire de la SSPP Le Soleil

Arts et Culture (1935)

Le ministre de la Culture, visitant les Archives culturelles, s’est félicité de la conception du premier président du Sénégal par rapport à la collecte du patrimoine culturel sénégalais. Citant la commission nationale, qui est en train de collecter tout ce patrimoine pour le mettre sur support audiovisuel, il a indiqué qu’une partie a été déjà digitalisée sous forme numérique. L’autre partie pour laquelle le Sénégal ne dispose pas de techniques pour faire la numérisation, il s’en est remis à la coopération française pour aider le Sénégal à bénéficier des capacités intellectuelles et techniques en vue du transfert d’un certain nombre de documents qui existent sur des supports devant être aujourd’hui digitalisés. D’après Abdou Latif Coulibaly, le président de la République a exprimé son souci d’éviter que ce patrimoine ne se perde. « Ce travail qui a été entamé depuis Senghor doit être poursuivi. Nous avons certes des moyens qui ne sont pas suffisants, mais nous ferons la politique de nos moyens », a-t-il avancé. Un travail de monographie, de codification et de mise en disposition est en train d’être fait, a-t-il ajouté. Ainsi, sur 375 propositions officielles, a indiqué le ministre de la Culture, la commission a réussi à arrêter 180 propositions qui seront bientôt répertoriées, classées et codifiées.

I. BA

Dans le cadre des visites initiées depuis sa prise de fonction, au niveau des différents services relevant de son département, le ministre de la Culture s’est rendu, hier, au Monument de la Renaissance africaine, à la Place du Souvenir africain et à la Direction du patrimoine culturel. Abdou Latif Coulibaly veut voir le Monument de la Renaissance africaine devenir une pièce maîtresse du patrimoine national.

Le ministre de la Culture, accompagné de ses collaborateurs, poursuit ses visites dans les différents services et directions de son département. Après la Maison de la Culture Douta Seck, le Centre culturel Blaise Senghor, la Galerie nationale d’art…, la semaine dernière, Abdou Latif Coulibaly a renouvelé, hier, avec ses visites de terrain. Au Monument de la Renaissance africaine, première étape de ce périple, il a reconnu avoir découvert des aspects « très importants » de la Culture. Conscient de la dimension et de la portée de cette infrastructure culturelle, le ministre a indiqué qu’il faudra travailler « à faire en sorte que ce site, qui est à la fois un site touristique et de conscience d’une certaine manière, soit réconcilié avec l’opinion et présenté dans sa vraie dimension d’œuvre artistique. »

Car, selon lui, « les conditions dans lesquelles l’édifice a été installé font qu’aujourd’hui, certains en ont une perception qui se justifie d’une certaine manière ». Seulement, a-t-il soutenu, cela ne doit pas persister encore longtemps. « Je considère que c’est une très grande œuvre artistique, la plus grande œuvre qui soit construite sur une hauteur pareille. Les données culturelles qu’on y trouve donnent le sentiment, quand vous sortez, que vous avez raté quelque chose depuis le temps que vous n’êtes venus », a-t-il laissé entendre. Abdou Latif Coulibaly a lancé un appel solennel pour faire du Monument de la Renaissance africaine une pièce maîtresse du patrimoine national. C’est pourquoi, il a exhorté les Sénégalais et les Africains à aller visiter le site qui abrite aujourd’hui de grandes manifestations, des « représentants de la diplomatie internationale et d’épouses des diplomates accrédités au Sénégal ».

Place du Souvenir et Patrimoine
Le ministre de la Culture s’est rendu par la suite à la Place du Souvenir africain qui, à ses yeux, constitue un autre aspect de la vie culturelle sénégalaise. Un site qui, de son point de vue, renferme des figures emblématiques de la lutte africaine pour l’indépendance et de l’émancipation des auteurs africains remarquables ainsi que des mouvements politiques et de la société civile.

« C’est un endroit où on a le condensé de la culture sénégalaise dans toutes ses dimensions. Les efforts du ministère seront constants pour cet endroit qui est un symbole marquant de ce qu’a été l’histoire africaine et ce qu’elle continue d’être du point de vue de sa création et de sa production. Mais également, ce qu’elle permet comme perspective dans l’organisation des activités culturelles », a-t-il avancé.

Dans cette même place, M. Coulibaly a été aussi fasciné par l’exposition permanente que propose le Musée de la femme Henriette Bathily. Il a salué les œuvres et installations « qui relatent l’émancipation de la femme et la position privilégiée qu’elle a toujours occupée dans notre société ». A la Direction du patrimoine culturel, dernière étape de sa visite, le ministre de la Culture a découvert « toutes les possibilités que notre patrimoine offre dans le domaine subaquatique ». Cela, à travers les épaves marines qui sont, de son point de vue, « des trésors archéologiques et de connaissance de l’histoire de la traite des nègres et du commerce triangulaire ». Pour Abdou Latif Coulibaly, il faut valoriser ce trésor et l’exposer. « Il est heureux qu’au moment où nous disposons de techniques qui nous permettent d’aller explorer ce fonds marin, qu’on puisse avoir un Musée des civilisations noires qui pourra accueillir tout ce patrimoine inestimable », a-t-il avancé.

Ibrahima BA

Le Centre d’études des sciences et techniques de l’information (Cesti) vient de publier le troisième numéro de sa Revue africaine de communication (Rac) portant sur le thème : « Genre et medias : les enjeux de la représentativité des femmes ». Dans cet ouvrage collectif, des universitaires, d’origines diverses, spécialistes en sciences de l’information et de la communication jettent un regard critique sur la place des femmes dans les instances de décisions des médias.

Le troisième numéro de la Revue africaine de communication (Rca) du Centre d’études des sciences et techniques de l’information (Cesti) constitue les Actes du colloque organisé à Saly (Mbour/Sénégal) lors de la célébration des « 20 ans du Réseau Théophraste » et de la tenue du XVe sommet de la Francophonie, les 29 et 30 novembre 2014, à Dakar. Pour s’inscrire dans le thème général de ce sommet (Femmes et jeunes en Francophonie : vecteur de paix, acteur de changement », le Réseau Théophraste avait axé son colloque sur le sujet « Genre et diversité : les enjeux de la représentativité dans les médias ».

Dans leur texte introductif, les enseignants-chercheurs, Ibrahima Sarr (ancien directeur du Cesti) et Mouminy camara, soulignent que les constats sur le genre, la diversité et le pluralisme convergent vers l’idée selon laquelle dans le monde francophone, comme ailleurs dans le reste du monde, les médias focalisent leur attention sur ces questions de façon épisodique. Ils estiment que l’information concernant ces préoccupations n’est pas recherchée, mais plutôt reçue ou subie.

Dans ce numéro, des chercheurs d’horizons divers mettent en relief la particularité du faible traitement médiatique des inégalités auxquelles doivent faire face les femmes modernes. Les réflexions partagées dans cet ouvrage entrainent le lecteur, au gré des aires géographiques et culturelles de la Francophonie, à appréhender les réalités polymorphes de la diversité et du genre dans leurs rapports aux sociétés étudiées. Ainsi, dans son étude intitulée « Gouvernance des quotidiens régionaux en France : les femmes, un genre absent », Marie Christine Lipani, maître de conférence en sciences de l’information et de la communication (Sic) à l’université de Bordeaux, s’intéresse aux différents dispositifs permettant d’atteindre une plus large parité au sein des instances dirigeantes des médias. Elle analyse les raisons pour lesquelles les femmes sont minoritaires au sein de ces instances et propose des solutions pour y remédier. Son étude a pour ancrage la presse quotidienne régionale, un secteur aujourd’hui en pleine restructuration qui se caractérise, entre autres, par la place prépondérante des hommes dans les postes stratégiques. La contribution de Hasna Hussein, docteur en Sociologie, porte sur « Les présentatrices de chaînes de télévision satellitaire arabes : diversité d’images et de rôle ». A partir de d’une étude comparative des scènes télévisuelle de cinq pays arabes (Le Liban, la Tunisie, l’Egypte, les Emirats arabes unis, le Qatar), Hasna Hussein a accompli un travail de contextualisation de la complexité des représentations des femmes à la télévision depuis la diffusion satellitaire. Dans ses réflexions, il montre que la télévision contribue à introduire de l’incohérence et de l’hybridité stimulant l’imagination des téléspectateurs, particulièrement sur le plan de la conception des rôles des hommes et des femmes. Son corpus permet de saisir les enjeux de la globalisation télévisuelle et de la modernité dans les sociétés arabes contemporaines.

Exemple de la Suède
Dans sa contribution « Représentativité des genres et journalisme en Suède : entre parité et féminisation », Renaud de la Brosse, enseignant-chercheur en Sic à l’université de Reims, analyse la place dévolue aux femmes au sein des médias d’information suédois. Sa contribution permet de montrer que si la Suède fait figure de modèle en la matière à l’échelle internationale, c’est parce qu’elle a été parmi les premiers pays à atteindre une parité effective entre hommes et femmes œuvrant en tant que journalistes dans les entreprises de presse écrite audiovisuelles, publiques ou privées.

Dans sa contribution, l’enseignante-chercheure au Cesti, Bernadette Sonko, part du constat de la libéralisation du secteur audiovisuel sénégalais au milieu des années 1990 avec l’arrivée de dizaines de radios privées communautaires. Elle montre qu’en dépit de cette nouvelle donne, qui a contribué à l’éclosion d’une expression plurielle, la bande Fm reproduit les schémas de la société sénégalaise. Son étude, qui porte sur les « Emissions interactives au Sénégal, d’un espace inclusif à un espace exclusif », conforte cette tendance, avec une antenne monopolisée par les hommes, principalement lors des émissions interactives consacrées à l’actualité ou à la religion. Une tendance qui traduit une représentation de la société sénégalaise où la femme n’occupe pas toute sa place dans les instances décisionnelles.

Abdou DIAW

Des experts internationaux ont conclu à l’unanimité que Pablo Neruda, le prix Nobel de littérature, n’était pas mort d’un cancer, peu après le coup d’Etat de Pinochet en 1973, comme écrit dans son certificat de décès, mais ils n’ont pas été en mesure d’affirmer que le poète chilien avait été assassiné.

« Ce qui est certain, ce qui est catégoriquement sûr à 100%, c’est que le certificat ne reflète pas la réalité du décès », a déclaré vendredi lors d’une conférence de presse le Dr Aurelio Luna, au nom des experts chargés de déterminer si le poète et écrivain a été assassiné par la dictature du général Augusto Pinochet.

Selon le certificat de décès rédigé par la junte militaire, le poète est mort à 69 ans d’un cancer de la prostate. Ces seize spécialistes du Canada, du Danemark, des Etats-Unis, d’Espagne et du Chili se sont penchés pendant cinq jours sur la documentation médicale et scientifique rassemblée pendant ces cinq années par la justice chilienne sur la mort de Pablo Neruda. Le panel a exclu de façon unanime une « cachexie cancéreuse » ou état ultime lié à l’évolution de cette maladie résultant d’un cancer de la prostate dont souffrait le poète, tel que cela est écrit dans son certificat de décès, publié par la clinique Santa Maria de Santiago le 23 septembre 1973.

Les experts, dont 12 travaillaient depuis Santiago et quatre depuis l’étranger, n’ont pu cependant confirmer ou exclure la possibilité d’une contamination volontaire et délibérée du poète par l’injection de germes ou de toxines bactériennes. « Au jour d’aujourd’hui, nous ne disposons pas de conclusion définitive, nous ne pouvons déterminer qu’il y a eu effectivement une intervention de tiers », a déclaré le juge Mario Carroza, qui enquête sur la mort du poète depuis 2011.

Les experts ont découvert toutefois une nouvelle bactérie non cancéreuse. Celle-ci est à l’étude dans des laboratoires au Canada et au Danemark, ce qui devrait permettre d’ici un an de mieux comprendre les causes de la mort de Neruda, a expliqué M. Luna.

AFP

Dans le cadre des échanges interculturels, l’association « Caada art et éducation », en collaboration avec Mme Kim HanByul de la République de Corée, organise une exposition à la galerie nationale d’art du 23 au 28 octobre. Le vernissage de l’exposition est prévu aujourd’hui à 19h.

Toujours dans le cadre de cette exposition, une conférence sur : « la place de l’art africain contemporain dans le marché international de l’art » est prévu à partir de 16h. Deux communications seront introduites dans le cadre de cette conférence par Babacar Mbaye Diop du Sénégal et Sung-Ho Kim de la République de Corée.

La Maison de la Culture Douta Seck, à Dakar, va accueillir, du 16 au 18 novembre prochain, la troisième édition du Festival international du film de famille (Fefifa). Cette manifestation, initiée par la structure de Baobab Production, « s’est dotée d’un programme qui sera rythmé par des projections de films liés au mariage, à la famille, au genre, des expositions de peinture, de photographies de famille ».

Aussi, rappelle un communiqué de la direction du Festival, un grand forum sur « l’éducation familiale en question » sera animé par des sociologues, chercheurs, spécialistes en développement humain. A cela, s’ajoutent des ateliers de renforcement de capacités professionnelles des acteurs du cinéma (cadrage, prise de vue, adaptation, démarches esthétiques…).

« La famille est la matrice de toute société ; le terreau où la vie se forme, se développe ainsi que les relations humaines. La famille est également un lieu fortifié par les valeurs cardinales que sont : le sens du devoir et de la responsabilité, l’amour du travail, le désir de vivre en communauté, la solidarité, le sens de l’hospitalité et de la cohabitation sociale », informe cette même source, ajoutant que ces valeurs doivent être promues. D’où toute la pertinence de ce Festival dont l’objectif est de prévenir, entre autres, les effets négatifs qui déstabilisent la famille mais aussi de faciliter le dialogue intergénérationnel, car la famille demeure un lieu inconditionnel d’apprentissage de la vie.

Lors du Fefifa, des trophées dénommés « Cola » seront décernés aux réalisateurs primés. Des prix Cola d’Or du meilleur film, Cola d’Argent de la meilleure image, Cola de Bronze de la meilleure bande seront remis.

Ibrahima BA

Ismaël Lô promet un nouvel album à ses fans. L’auteur-compositeur a retrouvé son public dakarois, samedi dernier, lors d’un concert au Théâtre de Verdure de l’Institut français.

Ismaël Lô a retrouvé son public. Après cinq années d’absence sur la scène nationale, le musicien a effectué son « grand retour », samedi, à l’Institut français de Dakar, où il a animé un concert live. Un lieu considéré par l’artiste comme « mythique » car il y a une « complicité entre Ismaël Lô et le Centre culturel français ». Samedi dernier, l’auteur compositeur a donc retrouvé ce « coin spécial ». Un « retour gagnant » puisque le public était venu nombreux répondre à l’auteur du célèbre titre, « Tajabone ».

Avant 21h, l’esplanade de l’Institut français réservée pour accueillir cette soirée musicale, était déjà pleine à craquer. Les derniers à effectuer leur entrée juste après le début du concert n’ont pas pu trouver une place assise.

Un spectacle qu’Ismaël Lô a ouvert par le titre « Mbindaan du jam ». Il a enchainé avec « Yaaye Boye » qu’il a dédié à toutes les mamans. Jusque-là, le public composé en majorité d’Européens est resté timide. Mais les spectateurs ont commencé à bouger avec des salves d’applaudissements et de cris nourris quand Iso a chanté la « Sénégambie » en priant pour une fraternité plus durable entre les deux pays. Il a continué avec le tube « Jammu Africa », une chanson pour la paix en Afrique et partout dans le monde. Surtout dans un contexte marqué par le terrorisme.

Compil chansons des années 1980
L’artiste a retrouvé son public. Un public qui bouge, entonne parfois les chansons d’Ismaïla Lô. Pendant plus de 2h, les mélomanes ont chanté, dansé. Jusqu’à la fin de la soirée à 23h, les fans n’étaient pas du tout rassasiés. Ils voulaient encore voir Iso Lô entonner un dernier tube, « Sophia », avant de prendre congé d’eux. Mais le temps ne permettait plus d’en ajouter un autre. Le musicien avait déjà rempli sa part du contrat.

« Jouer au Centre culturel français est un honneur et un privilège tout simplement parce qu’ils ont rénové le centre et ils m’ont choisi pour donner un concert », s’est réjoui le chanteur à la fin du spectacle.

La soirée de samedi a rappelé à Ismaël Lô le souvenir des concerts animés dans des boîtes dakaroises, comme le Balafon, le Sahel night-club ou dans les autres régions du pays alors qu’il était au Super Diamano. Onze ans après son dernier album « Sénégal » sorti en 2006, l’artiste veut revenir sur le devant de la scène avec un autre album. « Je sens le besoin de sortir un nouvel album. Il y a une chanson que j’ai écrite qui s’appelle Souky. Souky, c’est le nom de ma petite-fille chérie. Je sens le besoin de sortir cet album pour faire plaisir à mes admirateurs », révèle Ismaël Lô.

Ce nouvel album, il veut le sortir « Incha Allah » en 2018. Dans ce nouvel album, on pourra retrouver d’anciennes chansons d’Ismaël Lô. D’après le musicien, la nouvelle génération ne connaît pas ses morceaux phares des années 1980.

Pour satisfaire ce nouveau public, il veut reprendre ces vieilles chansons ou faire des compils pour les remettre au goût du jour. L’artiste révèle qu’il a perdu quatre ans de boulot à cause d’un disque dur qui l’a complétement trahi.

Toutefois, Iso Lô a d’autres projets en tête, surtout l’organisation d’une soirée anniversaire pour marquer les 42 ans de sa carrière musicale. Une carrière qu’il a débutée en 1976. « Depuis quelques jours, je pense à un anniversaire parce que ça fait un peu mal que des amis m’appellent pour le demander. Cela me pousse à songer à le faire », informe celui qui se définit comme un auteur-compositeur, peintre et agriculteur.

Aliou Ngamby NDIAYE

Le Sénégal sera, cette année, à l’honneur au Festival des cinémas d’Afrique de Besançon (France). Un vibrant hommage sera rendu au sculpteur disparu Ousmane Sow lors de la 17e édition, prévue du 11 au 19 novembre.

La 17éme édition du Festival des cinémas d’Afrique de Besançon, en France, « Lumières d’Afrique » se tiendra du 11 au 19 novembre prochain. Cette année, le festival rendra hommage au sculpteur sénégalais, Ousmane Sow, qui avait un lien affectif très poussé avec cette ville. D’autres d’illustres sénégalais comme les chefs d’Etat Léopold Senghor, Abdou Diouf ou Abdoulaye Wade seront aussi honorés.

Parmi tant d’autres ouvrages, Ousmane Sow a érigé la statue de Victor Hugo sur l’esplanade de la mairie de Besançon. La projection d’un documentaire réalisé par son épouse, Béatrice Soulé, et un panel sur son héritage culturel sont prévus lors du festival. Selon le communiqué du service de communication du festival, des démarches sont en train d’être faites auprès de la mairie de Besançon pour baptiser une rue en son nom.

Sur le plan cinématographique, le Sénégal sera aussi très bien représenté avec notamment dans la catégorie « documentaires courts en compétition », « Talaatay Nder » de Chantal Durpoix, un film de 20 mn réalisé en 2016. « Talaatay Nder » qui veut dire en langue wolof le Mardi de Nder, est un hommage poétique aux femmes de Nder (Nder ak Barone), alors capitale de la riche province du Walo (Saint-Louis, Sénégal). Dans ce village de Linguères (reines), les femmes ont pris les armes, le mardi 7 mars 1820, pour lutter contre l’oppresseur. Elles se sont ensuite immolées par le feu pour échapper à l’esclavage, affirmant ainsi leur liberté et dignité. Le documentaire se tisse sur ce récit et le réactualise car l’héritage des femmes de Nder se transmet à travers les générations. Dans la catégorie des documentaires projetés hors compétition, il y aura « Agora Braille », un film de 52 mn réalisé par Mama Wouri Thiobou en 2016. Il s’agit, dans ce film, de la scolarité des enfants aveugles au Sénégal à travers le combat d’une femme emblématique, Aïssata Pouye, œuvrant depuis des années pour une meilleure reconnaissance de leur handicap, et pour l’ouverture d’écoles inclusives au Sénégal.

Ndiol Maka SECK

La 2ème édition du Festival « Niumi Badiya » consacré à la promotion et au renforcement des liens entre le Sénégal et la Gambie se tiendra, cette année, du 27 au 29 octobre à Toubacouta. Lors d’un point de presse, le comité d’organisation a présenté les activités et le programme de cet événement culturel transfrontalier.

Le comité d’organisation du Festival « Niumi Badiya », composé de la commune de Toubacouta, du Festival « Mboka » de la Gambie, celui « Kom Kom » et du syndicat d’initiative du tourisme des îles du Saloum, en partenariat avec le Centre d’interprétation de Toubacouta, a fait face à la presse avant-hier, pour présenter les activités phares de la 2ème édition de cet événement culturel transfrontalier. Selon le président du Gie « Gorgorlou », initiateur du Festival «Kom Kom», Khalifa Dramé, le festival « Niumi Badiya » se tiendra du 27 au 29 octobre 2017, à Toubacouta, dans l’objectif de renforcer les liens séculaires et historiques entre la Gambie et le Sénégal.

A en croire M. Dramé, l’invité d’honneur de ce festival est le président gambien, Adama Barrow. Des forums et des communications sur le Pse, la diplomatie de route et la Grappe Ticae (Tourisme, industries culturelles, artisanat et environnement) sont les principales activités prévues à ce festival transfrontalier de Toubacouta. Sans compter des expositions, les défilés de mode en tenues de calebasse et autres, la veillée culturelle avec comme artistes Jaliba Kouyaté et Oussou Ndiol.

Pour le député-maire de Toubacouta, Seydou Dianko, il cherche, à travers l’événement, à renforcer les relations entre les deux pays, mais aussi entre toutes les communautés de ce pays. « C’est également l’occasion de faire connaître les potentialités économiques et touristiques que regorge cette localité classée patrimoine mondiale de l’Unesco », dit-il.

Raffermir les liens séculaires
Co-initiateur du Festival « Niumi Badiya », Pr Adama Ndiaye indique que l’esprit du festival est de raffermir les liens séculaires des deux peuples puisqu’il s’agit d’une zone transfrontalière et de jouer ainsi sur la paix sociale de ces deux peuples.

« L’autre esprit du festival est de faire qu’il ait des retombées. Et ces dernières sont importantes parce qu’elles permettent de prendre en charge les besoins des populations et le tourisme en est un levier. La zone de Toubacouta regorge de potentialités que nous pourrons valoriser davantage à travers ce festival », informe le Pr Ndiaye.

Maguette Guèye DIEDHIOU

Dans la continuité des Journées culturelles sénégalo-éthiopiennes organisées à Addis-Abeba, du 16 au 22 octobre, à l’initiative de notre représentation diplomatique, une exposition d’œuvres d’art et de tapisseries des Manufactures des arts décoratifs de Thiès s’est tenue à l’Alliance éthio-française.

Quatre artistes sénégalais et sept artistes éthiopiens membres de l’Association des artistes éthiopiens et de l’Association des femmes plasticiennes ont présenté des œuvres de haute facture mises en valeur par une scénographie fluide et bien pensée. Une exposition conçue et organisée par la Galerie Kemboury sous la houlette de sa directrice Madame Thérèse Turpin Diatta et Massamba Mbaye en est le commissaire. L’occasion était belle pour les artistes sénégalais et leurs homologues éthiopiens d’échanger et de partager leurs expériences et leur savoir-faire sur les nouvelles tendances de l’art ainsi que des possibilités de collaboration future. Les artistes sénégalais, Kiné Aw, Marianne Senghor, Arébénor Bassène et Mbaye Ababacar Diouf, dans des approches différentes, ont chacun en ce qui le concerne, traduit à travers ses œuvres présentées le dynamisme de l’art contemporain sénégalais.

Quant aux artistes éthiopiens, Lemma Guya, Aynalem Gabré Maryam, Seyoum Alayem, Seifu Abebe, Biru Worku, Birtukan Dejene et Ruth Ademasu, ils se sont illustrés par la multiplicité des techniques, des technologies sollicitées et l’étonnant éclectisme d’une culture artistique.

Les Manufactures sénégalaises des arts décoratifs de Thiès (Msad), fidèles à leur réputation dans le domaine de la décoration, ont exposé dix tapisseries qui portent les signatures de grands artistes à l’image de Kalidou Kassé et Seyni Ndiaye Diop.

Renforcer la coopération culturelle entre les deux pays
La délégation sénégalaise, conduite par Son Excellence l’ambassadeur Baye Moctar Diop et composée, entre autres, du directeur des Arts, du directeur général des Msad, de la directrice de la galerie Kemboury, a été reçue par Mme Meaza Gebre Midhin, ministre éthiopienne de la Culture et du Tourisme.

Abdoulaye Koundoul lui a transmis les salutations du ministre de la Culture Abdou Latif Coulibaly avant de l’inviter, au nom de celui-ci, à la prochaine Biennale de l’art africain contemporain de Dakar, prévue en mai 2018. En réponse, le ministre éthiopien de la Culture et du Tourisme s’est dit très honorée de cette invitation et a évoqué le mémorandum signé entre nos deux pays. Elle a plaidé pour sa mise en œuvre rapide avec des actions concrètes.

Mme Meaza Gebre Midhin s’est réjouie de la grande importance qu’elle accorde à la promotion des programmes de coopération culturelle, à l’image de la 1ère édition des Journées culturelles sénégalo-éthiopiennes, qui constituent un facteur de rapprochement et de compréhension entre nos deux peuples. Pour le ministre de la Culture et du Tourisme, ces actions sont à placer dans la continuité de la volonté des deux chefs d’Etat de construire une relation marquée par le sceau de l’amitié et de la confiance. Dans la même occasion, Mme Gebre Midhin a manifesté toute sa disponibilité à répondre à l’invitation de son homologue sénégalais pour renforcer la coopération culturelle entre les deux pays.

Par Assane DIA, correspondance particulière

Durant cette période estivale qui rime avec chaleur, la tendance est de s’habiller plus légèrement pour être à l’aise. A Dakar, les tissus légers à base de coton ont la cote et s’exhibent. Un petit tour dans les marchés édifie sur la mode en vogue, accessible selon la bourse du client.

Du rond-point Sandaga au marché Tilène en passant par les Hlm, personne ne veut être en reste. Dans ce magma de clients et de vendeurs, tous accordent leur violon sur un constat : les tissus en coton sont plus adaptés à la chaleur. Au marché Hlm de Dakar, il y a toutes sortes de vêtements, du «Made in China» en passant par Paris, l’Italie. Face à ce commerce informel, et formel pour d’autres bien huilés, chacun arrive à se faire voir, pour l’écoulement de ses produits.

Oumar Diallo est un agent préposé à la sécurité au marché Hlm. Assis sur l’aire du parcours sportif, ce quadragénaire, cure-dent à la main, au teint noir explique : « A pareil moment, il est plus indiqué de mettre du coton ou des habits vaporeux comme les tee-shirts, sous-vêtements. Les femmes aussi peuvent s’habiller en melfah », explique-t-il en fin observateur. D’après notre interlocuteur, le Bazin et autres tissus épais ne sont guère adaptés.

Cheikh Mbaye embouche la même trompette en invitant à porter des couleurs conformes à la période de chaleur. Vendeuse de tickets de loterie, Mame Kany Hane choisit le « Khartoum », le voile « Asli » et autre brodé, mieux adaptés à la chaleur. « Nous achetons le mètre à 800 FCfa. Il existe aussi des paquets de 6 mètres qui sont vendus à 5 000 ou 10 000 FCfa (6 mètres) », confie la dame, bien en chaire. Son kiosque est proche d’un lieu de négoce des Hlm.

Ici, des commerçants, téléphone collé à l’oreille, discutent de la situation de leurs marchandises, comme les tissus de l’heure. « Je suis à l’attente de clients, car il fait très matinal. Les choses vont s’améliorer au courant de la journée. La demande des tissus d’été est plus fréquente. A ma descente, je ferai la situation », répond Ndèye Khady Dieng, détentrice de magasin prêt-à-porter, qui précise que le tissu gaze à base de coton s’adapte à la température du moment. Saliou Niasse est de ces commerçants qui ont des vêtements neufs et légers mais estampillés qualité ! A côté, nous avons rencontré Cheikh Mbacké, qui commercialise lui aussi des habits adaptés et à bon prix. Pourquoi ce choix ? Il explique : « Nous voulons garder nos chances de vente ; nos locataires ne connaissent que les échéances. Pour pouvoir faire des bénéfices capables de supporter nos dépenses, il nous faut offrir aux clients une marchandise conforme à leur vœu ». « Nous travaillons le «Pendjab», originaire de l’Inde, le « Khartoum » réplique un autre boutiquier sous le couvert de l’anonymat. Fatou Seck s’active aussi aux Hlm. D’après elle, pour se mettre vraiment à l’aise, le corps a besoin de porter des vêtements corrects mais adaptés à la saison. « Pour certaines catégories de personnes, il y a une sorte d’atavisme dans leur port vestimentaire. La dépendance à la mode est une vraie réalité chez nous », commente la détaillante, qui a un goût prononcé pour le « till », un tissu exporté de la Chine.

Les familles moins nanties vont recourir à la friperie durant ces grandes vacances afin de se vêtir. Là aussi, les habits en mode été s’écoulent rapidement. « Je constate une demande plus accrue des tee-shirts en coton au détriment des autres variétés ; comme il fait chaud, personne ne met de couverture épaisse », donne en explication la fripière Ndèye Mbaye, trouvée dans son magasin. Au marché « Gueule Tapée », marché non loin des Parcelles assainies, et à Tilène, les vendeurs exposent des habits et/ou tissus de l’été qui font fureur. Ce qui attire les consommateurs.

L’antre de sandaga
Au marché Sandaga, les revendeurs se disputent le rond-point, en restant « sourds » aux klaxons de véhicule. On y perd dans les dédales du marchandage dont ces jeunes commerçants ont le secret. « Nous vendons des habits d’été pour mieux faire nos affaires. Le nylon et la couleur noire ne sont pas prisés en ce moment », souligne Aliou Mbaye, les habits suspendus sur l’épaule. Baba ne fait point dans l’exception, car les marques Lacoste, les «body», hauts et jeans en mode « summer » constitue sa gamme mercantile. Le « crop top », un article vestimentaire qui fait monter les chiffres d’affaires, car sexy et laissant apparaître presque le bas-ventre de la fille, fait partie de sa marchandise. « C’est à la mode et rien d’autre », réplique Moustapha Sall, rencontré dans sa boutique.

Fallou est de ceux qui font le pied de grue pour proposer ses habits. « Les filles ont l’habitude de se vêtir court même pendant le froid. En ce moment, nous vendons plus les shorts, sous-vêtements débardeurs etc.»

« Avec la chaleur, précise Mme Barantont, on préfère s’habiller en coton. Cela est moins gênant et nous va mieux ». Pour Djeynaba Sarr, il est préférable de porter un pantalon de style 3/4, un petit haut et des chaussures ballerines ou tapettes. Fatoumata Diallo est formelle : « C’est l’été et il faut suivre la tendance du moment pour être à l’aise ».

Mame Diarra Bousso Diakhaté est une femme voilée, vivant avec un handicap. Assise sur sa chaise roulante, elle déclare : « C’est Dieu qui nous recommande le voile. Nous ne sentons pas la chaleur car c’est une habitude de porter des habits décents et respectueux qui couvrent tout notre corps ». Une autre « ibadou » abonde dans le même tout en gardant de dévoiler son nom. Malick Dia travaille dans une entreprise de la place. Il avertit que l’habitude vestimentaire doit obéir aux exigences de l’entreprise. Enveloppé dans son ensemble de costume-cravate, l’homme sourit : « Malgré la chaleur, je suis tenu d’être correcte ».

Souleymane Sow préfère lui être décontracté dans un style simple. « Je m’habille en tenue de ville, super cent et chemise, pendant la chaleur », fait-il savoir. Alors que les Lacoste et tee-shirts restent indissociables au port de Maodo Malick Ndiaye. Tout à l’opposé d’Ibrahima Seck. Il dit ne pas avoir de choix particulier. « Je n’ai pas de préférence particulière ; l’essentiel, c’est de mettre du coton. Je m’habille décemment », témoigne-t-il.

« Dans les magazines de prêt-à-porter, les tendances sont nettes pour l’été, soutient la commerçante Marila Ba. Pour aller à la plage, on met des maillots de bain, du short. Et pour le bureau, ce sera des chemises en coton et un pantalon ».

Les stylistes justifient les choix des clients
Le port vestimentaire en vogue n’échappe guère à l’œil averti des stylistes. Ils suivent et apprécient les goûts et les couleurs des clients.
Nabou Diagne Créations est de celles qui sont connues dans le milieu de la mode à Dakar. Joint au téléphone, la styliste affirme qu’il est préférable, en cette période, d’utiliser des tissus en coton, du brodé, super cent, voile et du lin transparent. Ce choix, poursuit-il, s’explique par la chaleur. Cette créatrice de mode dit utiliser les couleurs vives et claires adaptées à sa collection. « Il y en a pour toutes les bourses », explique-t-elle. A l’en croire, des gens hésitent parfois dans des tenues qu’ils vont mettre pendant l’été, vu l’ardeur de la chaleur.

« Le Bazin n’est pas bien conseillé à porter. Généralement, après trois pressings, l’habit perd de son éclat. On n’a pas besoin de trop dépenser pour se faire belle. Sur le marché, il y a des tissus fluides qu’on peut mettre ; il suffit juste de trouver l’astuce. Et éviter de se comporter comme un esclave de la mode », conseille Nabou. « Ceux qui pensent que nos habits sont chers doivent revenir à la raison au lieu d’aller chez les tailleurs », avance la créatrice. Son collègue Amadou Diop Da Fashion a aussi abondé dans le même sens. Ce dernier travaille actuellement les tissus légers à base de coton. Toutefois, le styliste précise que les couleurs chaudes (rouge, l’orange, le marron…) augmentent la chaleur. Donc, il n’est pas recommander de les porter. Aussi, a-t-il indiqué que les tissus en lainage, « luera » et autres wax ne sont pas adaptés à l’été.

Astou Mballo Bobo est une créatrice designer. D’après elle, les Sénégalais sont très attachés à la mode. C’est pourquoi ils adaptent leur port vestimentaire selon les périodes climatiques.Par

Serigne Mansour Sy CISSE

Le célèbre rappeur américain Snoop Dogg s’en est pris au président américain Donald Trump, très impopulaire au sein de la communauté hip-hop, en sortant jeudi un nouveau single intitulé « Make America Crip Again ».

Le titre du morceau est un détournement du slogan de campagne de Donald Trump, « Make America Great Again », et fait référence au gang de Los Angeles des Crips, auquel Snoop Dogg est affilié. La couleur fétiche des Crips est le bleu, en opposition au gang rival des Bloods, qui s’habillent en rouge. La couverture du projet de Snoop Dogg représente d’ailleurs une casquette bleue sur laquelle est écrite « Make America Crip Again », alors que la casquette de Donald Trump et ses supporteurs, sur laquelle figurait le slogan original, était rouge. Le rappeur de Long Beach, la banlieue de Los Angeles, a annoncé que le morceau ferait partie d’un EP de huit titres au titre éponyme, qui sortira la semaine prochaine. Sur le single publié jeudi, le rappeur de 45 ans s’en prend en des termes virulents à l’usage intensif de Twitter du président américain, et défend Colin Kaepernick, le joueur de football américain qui a lancé le geste de protestation consistant à mettre genou à terre pendant l’hymne national.

Kaepernick s’était pour cela attiré les foudres de Donald Trump, qui l’avait notamment qualifié de « fils de pute ». « C’est toujours l’Amérikkke avec les +k+, crois-moi » (This is still Amerikkka with the k’s, believe that), rappe également Snoop Dogg, en référence au Ku Klux Klan. Snoop Dogg, de son vrai nom Calvin Broadus, avait déjà sorti en mars dernier un clip pour son morceau « Lavender », dans lequel il fait mine de tirer sur un clown ressemblant au président américain.

Ce dernier lui avait répondu par un tweet: « Pouvez-vous imaginer le tollé si Snoop Dogg - carrière raté et tout ça - avait tiré sur le président Obama ? Peine de prison ! ».

AFP

La prochaine édition des Jeux olympiques de la jeunesse aura lieu à Buenos Aires, en Argentine, en octobre 2018. Le breakdance a été récemment ajouté aux différentes disciplines des Joj. Deux jeunes danseurs sénégalais de breakdance, Boubacar Kandé (Bboy Beuz), originaire de Kolda, et Chris Lopez (Bboy Chris) de Dakar ont été sélectionnés sur vidéo pour participer aux qualifications intercontinentales, abritées par le Battle of the year (Boty), qui se dérouleront à Essen, en Allemagne, le 22 octobre 2017. Selon un communiqué de l’Association du Festival Kaay Fecc, seul Bboy Beuz a l’occasion d’être effectivement en Allemagne et de représenter le Sénégal.

Créés par le Comité international olympique (Cio) lors de sa 119e session en 2007, les Jeux olympiques de la jeunesse sont une compétition multisports réservée aux jeunes athlètes âgés de 14 à 18 ans.

Les qualifications de breakdance aux Joj se déroulent en 3 phases. Après la sélection sur vidéo, en 2017, il y a ensuite la phase 2 des qualifications intercontinentales en Allemagne, aux Etats-Unis et à Taiwan ; et enfin, la phase 3, le Championnat du monde junior Wdsf de Breakdance prévu au Japon, en mai 2018.

Power Crew, vainqueur du Battle of the year Sénégal 2017, composé de membres issus de Dakar et de Thiès, ne représentera pas le Sénégal au Battle of the year à Essen cette année. La compétition qui regroupe une vingtaine pays se déroule le 21 octobre. Aucun pays africain ne figure dans la liste des participants.

Depuis 2013, Oumy Guèye alias Omg s’adonne à sa passion : la musique. Mélomane inconditionnelle de rap, elle a patienté des années durant, avant de pouvoir chanter et exploiter l’étendue de son talent musical. Finaliste cette année du Prix Découvertes Rfi, l’artiste sénégalaise compte mettre tous les atouts de son côté, afin de remporter ce concours.

En cette matinée, Oumy Gueye plus connue sous le nom d’artiste Omg se présente à nous sans maquillage. Elle semble à peine tirée du lit. Il est neuf heures, la jeune femme affiche la mine joviale. Elle est à l’aise dans son tee-shirt assorti d’un jean. Celle qui s’assume « féministe », et pleinement, est plutôt d’un abord facile. Ce qui marque en premier, c’est sa spontanéité dans la communication. Il a suffi d’une seule question, pour que la chanteuse cerne le sujet, offrant des réponses aussi précises que diverses. On dirait qu’elle s’adonne à un récital ! Non, en fait, Omg est étudiante en Journalisme et Communication. Et voilà notre curiosité assouvie et notre attente éclairée.

A bientôt 27 ans, l’artiste chanteuse-rappeuse vient de sortir un Ep intitulé « Zik de Fam (Femme africaine moderne). Originaire de Bargny, Oumy Guèye a débuté sa carrière musicale en 2013 avec un single nommé « Hey Girl ». Un son exclusivement rap. C’est en 2016 qu’elle sort son premier Ep en collaboration avec une rappeuse nommée Fem. Ce premier contact d’avec le public va permettre à l’artiste de marquer son empreinte, en se faisant un nom dans son domaine. La musique, elle dit s’y adonner depuis sa plus tendre enfance.

« Ma grande sœur chantonnait beaucoup à la maison. Elle me faisait écouter du Maria Carey et du Withney Houston, c’est dans cet univers que j’ai grandi. Une fois la maturité acquise, je me suis tournée volontairement vers le rap. C’est moi-même qui ai adopté ce genre musical », confie-t-elle. Ce choix était d’autant plus curieux qu’elle se sentait plutôt casanière.

« J’étais plutôt le genre casanier. De ce fait, je passais le plus clair de mon temps à écouter de la musique. Le rap me permettait de m’évader, de comprendre ce qui se passe à l’extérieur, sans pour autant faire le déplacement. Le rap me permettait de saisir comment les jeunes de mon pays vivent. J’étais au courant de leurs difficultés et j’arrivais à déchiffrer leur univers. Je parvenais à percevoir autant les aspects positifs que négatifs », relève-t-elle. C’est connu, le rap demeure une musique de révolte. « C’est une musique qui me faisait voyager sans pour autant sortir de chez moi. C’est là que j’ai commencé à reprendre des textes de rap et aussi en m’initiant toute seule », répète Omg.

Au début, la musique, c’était juste une question de passion d’autant plus le père de la jeune femme était un peu réticent. C’est une fois le Baccalauréat en poche qu’elle a réellement reçu son quitus. Désormais, Oumy pouvait s’adonner à sa passion, tout en l’alliant aux études. Alors étudiante, elle fait une rencontre. « Un gars avait son propre label et il m’entendait fredonner des airs musicaux de temps à autre. Il m’a proposé de lui faire des chœurs, tout en sachant que je n’étais pas chanteuse professionnelle. J’ai accepté après réflexion. Il gérait le studio et m’a poussée à véritablement bosser sur mes talents », se rappelle-t-elle. Le monsieur en question lui fait clairement comprendre qu’elle disposait d’une très belle voix. Du côté des parents, la seule condition était de ne pas délaisser les études, au profit de la musique. En tout, la jeune femme dit compter une bonne trentaine de singles. Cette année, une autre Ep nommée « Zik de femme » est sortie. Elle juge que le public de la culture urbaine l’a plutôt très bien accueillie. Son nom de scène, Omg, commence bien à s’ancrer dans le hip hop. Elle a su se frayer un chemin dans un milieu essentiellement masculin.

Prix Découvertes Rfi
Concernant le Prix Découvertes Rfi où elle est nominée pour cette année, Oumy informe qu’après la sortie de son Ep, son label a déposé les sons pour la faire participer à ce concours de chansons. « C’est ainsi que nous avons été choisie pour figurer parmi les dix nominés. C’est un concours auquel nous avons toujours voulu prendre part. Mais, il fallait attendre d’accumuler une certaine maturité. Une certaine expérience a été acquise au fil des déplacements, mais également des titres que nous avons pu composer », affirme Omg.

Ces années ont permis à la jeune femme de capitaliser une certaine ouverture musicale. « C’est un processus dans lequel j’ai évolué avant de pouvoir, aujourd’hui, déposer un son choisi par Rfi. On pouvait le faire depuis longtemps, mais nous avons choisi d’attendre le bon moment pour cela », soutient-elle.

La jeune chanteuse dit nager dans un univers musical très varié. Au-delà du rap, elle s’essaie dans pas mal de registres musicaux. En plus de s’appuyer sur sa belle voix, souvent, elle assure ses propres chœurs ; Omg ne s’exclut aucun registre musical. Elle ne veut aucunement se limiter au rap et compte, bien entendu, mettre également à profit sa belle voix. Oumy veut s’inscrire dans le registre de la World music.

Bien que prise par sa carrière musicale, l’artiste compte bien boucler ses études. Sa détermination, dit-elle, est sans faille. A celles qui veulent faire de la musique plus tard, Oumy Gueye conseille fortement de ne point négliger les études. Dans l’immédiat, elle compte faire la promotion de son album « Zik de femme » sorti le 15 août passé. Il est également prévu plusieurs concerts. Celle qui se dit féministe, et l’assume pleinement, par cette approche, dit surtout vouloir pousser les femmes à davantage « croire en leurs potentialités ».

Par Oumar BA

Suite à une série de rencontres et d’échanges, les acteurs culturels viennent de mettre sur pied une structure de la société civile culturelle pour prendre en charge les préoccupations des travailleurs. Le lancement de ladite structure dénommée Syndicat national des travailleurs de la Culture (Sntc) a eu lieu, mercredi, au siège de la Csa, à Dakar.

Les acteurs culturels prennent en main leur destin. Le lancement, mercredi, du Syndicat national des travailleurs de la Culture (Sntc), va créer une nouvelle dynamique nationale qui puisse lutter pour une meilleure prise en charge de leurs préoccupations. Selon le secrétaire général dudit Syndicat, Papa Meïssa Gueye, les acteurs ou travailleurs de la culture souffrent d’un manque de considération notoire. Ils ne bénéficient d’aucune protection sociale encore moins de cadre d’expression pour le financement de leurs activités.

Pour M. Gueye, l’Etat a failli dans sa politique de prise en charge de cette couche de la société. Citant les nombreuses conventions internationales sur la culture qui ont été ratifiées par le Sénégal, le secrétaire général du Sntc regrette de constater que celles-ci ne sont pas encore mises en œuvre. « En 2010, un cadre juridique a été proposé concernant la convention sur la protection, les droits d’auteurs et droits voisins en novembre 2008. Il a été recommandé dans ces instruments, de mettre les acteurs culturels dans des comités de gestion des fonds qui leur sont destinés, mais jusqu’ici rien », regrette le syndicaliste en chef. Papa Meïssa Gueye de préciser que l’ensemble de ces conventions impose à ce que les acteurs culturels et les groupes artistiques soient mis à niveau pour pouvoir s’intégrer dans cette dynamique en se dotant d’outils capables de les rendre aptes à bénéficier pleinement de ces importantes mutations. Aussi, a-t-il déploré la diversité et la multiplicité des associations de corporation qui ne fait qu’effriter les forces et disperser les énergies, les guerres d’intérêt et les lobbies de proximité à vocation crypto-personnelle, l’absence de mécanismes d’accompagnement tels que le Fonds de garantie, le partenariat public-privé, etc., des initiatives privées, l’inexistence d’une nomenclature claire des métiers de la culture entre autres.

Intérêts des acteurs culturels
Pour sa part, le président d’Alliance culturelle africaine, Mactar Ndiaye, estime qu’il faut réglementer l’espace culturel sénégalais.
« Les cadres juridiques sont vagues à tel point que le législatif est étranger aux acteurs eux-mêmes. C’est pourquoi nous espérons que la mise sur pied de ce Syndicat nous permettra de nous conformer aux nouvelles réalités », a indiqué M. Ndiaye. Non sans magnifier leur affiliation à la Confédération des syndicats autonomes du Sénégal (Csa). Présidant la rencontre, le secrétaire général de la Csa, Elimane Diouf, s’est réjoui du choix fait à sa centrale de porter le combat des acteurs culturels.

« La Csa est une centrale qui fait de la protection sociale de ses membres son crédo. C’est pourquoi elle s’engage à jouer pleinement son rôle pour aider le Syndicat national des travailleurs de la culture (Sntc) à disposer de statuts pouvant lui permettre de défendre les intérêts des acteurs culturels », a-t-il expliqué.

Tata SANE

En marge de la clôture, mardi, de la session de formation de scénaristes, le directeur de la Cinématographie, Hugues Diaz, a annoncé l’ouverture de nouvelles salles de cinéma dans les régions. « Déjà le projet est avancé et verra l’ouverture prochaine de deux salles à Dakar et Ziguinchor, en attendant de réaliser d’autres à Thiès, Kaolack et Saint-Louis en collaboration avec les collectivités locales », a-t-il annoncé. Selon lui, le nouveau ministre, Abdou Latif Coulibaly, a donné des instructions fermes dans ce sens conformément aux directives du président de la République, Macky Sall.

M. SAGNE

Une vingtaine d’acteurs du cinéma viennent de suivre, à Thiès, une formation en scénaristes. Une initiation à l’écriture du scénario fiction et séries télévisuelles, rendue possible grâce au projet « Scénario pour tous ».

C’est dans le cadre du projet « Scénario pour tous » que les différents participants venus des trois départements de la région de Thiès ont suivi avec intérêt les modules présentés par l’équipe pédagogique du projet dont le promoteur, Assane Diagne, scénariste et producteur de films, et Amadou Thior, scénariste de séries télévisuelles.

Le directeur de la Cinématographie, Hugues Diaz, s’est dit séduit par la qualité de haut niveau des participants. Juristes, professeurs et enseignants, réalisateurs, scénaristes débutants, écrivains, dramaturges et hommes de théâtre populaire ont tous manifesté leur sentiment de satisfaction des enseignements qu’ils ont reçus le temps de cette session de formation de huit jours.

« Ceci doit nous motiver davantage dans cette entreprise de construction et de structuration du secteur depuis la mise en place du Fonds de promotion et de l’industrie cinématographique et de l’audiovisuelle (Fopica) », a indiqué Hugues Diaz. Il a ainsi évoqué le manque criant de formation, d’ateliers de partage sur le scénario surtout au niveau des régions dont les acteurs demandent à être formés pour pouvoir participer au Fopica.

L’un des formateurs, Assane Diagne, diplômé du Conservatoire Libre du Cinéma de Paris en 1985, de souligner que « le scénario est le maillon faible dans l’architecture du film africain. Les script-doctors viennent rarement en Afrique. C’est dans ce contexte que ce projet de formation est mis en chantier pour relever le niveau général des scénaristes au Sénégal ».

Ainsi, les participants disposent d’outils de base pour écrire leur propre projet de scénario en collaboration avec les consultants du projet d’atelier de scénarisation dont l’un des objectifs est d’amener les scénaristes du théâtre populaire à s’approprier des outils d’écriture de la dramaturgie classique dans l’écriture du scénario.

Festival de séries et téléfilms
Dans la dynamique de structuration du secteur du cinéma, le directeur de la Cinématographie a lancé l’idée de la création d’un festival des séries et téléfilms à Thiès. Ainsi, a-t-il invité les acteurs thiessois à porter ce projet pour mieux valoriser et promouvoir le secteur dans la production de films et ainsi attirer les télévisions nationales comme privées et même étrangères et aussi les investisseurs pour le financement ou la vente de leur projet.

Hugues Diaz est convaincu de la pertinence d’un tel festival à Thiès compte tenu du potentiel culturel et artistique que regorge cette région connue par le dynamisme de ses artistes dans la production de séries télévisées de téléfilms. D’où, pour le directeur de la Cinématographie, la valorisation de tout ce potentiel qui passe par les festivals. Il a aussi loué le dynamisme de la directrice du Centre culturel régional de Thiès, Mme Anne Marie Faye, qui a proposé l’ouverture d’un cinéclub dans ses locaux.

Mohamadou SAGNE

« Diokel » est une œuvre romanesque qui fait le récit d’une histoire d’amour poignant entre un prince sérère et hériter du trône du Sine enrôlé de force dans l’armée coloniale pendant la deuxième guerre mondiale et Makane, une princesse de Tataguine. Son auteur, l’adjudant-chef à la retraite, Jean Dib Ndiaye, a procédé, hier, à la cérémonie de présentation et de dédicace de ce roman publié aux Editions L’Harmattan Sénégal.

La première question qui taraude l’esprit, quand on découvre le roman de Jean Dib Ndiaye, c’est comment un adjudant-chef de la gendarmerie peut faire preuve d’un talent littéraire aussi remarquable ? « Diokel », qui vient de paraître aux Editions L’Harmattan Sénégal, est une œuvre écrite avec une rare finesse et dans un style singulier rappelant ainsi les grands chefs d’œuvre de la littérature à l’image de « Voyage au bout de la nuit » de Louis Ferdinand Céline ou encore « A la recherche du temps perdu » de Marcel Proust.

Pavé de plus 300 pages, ce roman raconte de manière émouvante une partie du passé colonial de l’Afrique plongée dans les périodes sombres de la Seconde guerre mondiale. Comme pour mesurer la dimension de ces tragédies qui ont complètement bouleversé les sociétés africaines en une époque, l’auteur évoque une triste histoire d’amour entre Diokel, jeune berger et hériter du trône du Sine, « arraché à l’affection des siens au jour même de ses justes noces avec Makane, une princesse de Tataguine ». Cette histoire d’amour impossible due à l’enrôlement forcé de Diokel dans l’armée coloniale pendant la guerre 1939-1945 est au cœur de cette œuvre aux relents historiques.

Ouvrage historique et sociologiquement bien documenté, « Diokel » est une plongée dans la société sérère d’une époque lointaine. Avec une description ingénieuse de ces royaumes, ces villages à l’univers sauvage « constitués de futaies, de savanes, de fleuves et de rivières ». Mais également de cette « flore peuplée d’une faune diversifiée faisant le charme de ce mode de vie que seule la campagne peut offrir ». Dans son roman, Jean Dib Ndiaye évoque, avec une attention chirurgicale, les coutumes et les traditions sérères. Ces peuples hospitaliers se cachant derrière des valeurs qui constituaient les fondements de la cohésion sociale bâtie autour des groupes sanguins universellement communs, les rangs sociaux.

Autrement dit, « un système sociologique immémorial qui avait instauré des lignes d’ascendances consanguines ou matrilinéaires ». Le livre est un viatique à la promotion de ces valeurs séculaires fondées autour de la tolérance, du pardon, de la patience, la responsabilité et la pudeur. Il traite aussi du conflit de génération à travers la dualité entre la tradition et le modernisme.

Seulement, aux yeux de l’auteur, fortement enraciné dans ses valeurs, « la tradition et le modernisme ne se bousculent que dans la tête des incultes ».

Plusieurs thématiques
L’adjudant-chef à la retraite regrette, aujourd’hui, la mauvaise interprétation de la modernité. Roman à la fois plaisant et complexe, « Diokel » est, selon Jean Dib Ndiaye, un livre destiné à toutes les générations. Selon lui, dans un contexte de perte de repères liée à l’influence intérieure, il serait important que notre jeunesse puisse profiter de cet ouvrage. Pr Madior Diouf, ancien ministre, qui a procédé à la présentation du livre, a parlé d’une œuvre marquée par une surabondance des thématiques, un roman de l’aventure européenne et de mœurs africaines. De son avis, l’auteur peint les mœurs d’une Afrique bouleversée par les violences de la colonisation ainsi que les exigences de l’effort de guerre.

« C’est un Sérère profondément enraciné et il le montre par l’univers qu’il a su recréer et la profondeur de son regard sur cette société », a-t-il souligné. Le directeur de Livre et de la Lecture a salué le travail de « documentation fouillée » de Jean Dib Ndiaye. Ibrahima Lô a relevé la pertinence de faire passer ce livre à l’écran.

De son côté, le commandant de la Gendarmerie territoriale, représentant Meïssa Niang, Haut commandant de la Gendarmerie, a estimé que ce roman replonge dans un passé colonial aux réalités douloureuses. Ainsi, entre réalité et fiction, a noté Mamadou Diouf, il met en exergue les valeurs sociales qui constituent le soubassement de la société sérère marquée, entre autres, par la fidélité, le courage et la solidarité.

Né en 1955 à Fadial, dans la commune de Nguéniène, l’adjudant-chef Jean Dib Ndiaye a intégré l’armée en 1974. L’homme, très tôt distingué par ses supérieurs et camarades, a soutenu le lieutenant Dieudonné Agbo, qui sera nommé à l’emploi de Première classe. Vouant une profonde estime à la Gendarmerie, il déclinera la faveur d’un engagement préférant déposer son dossier de candidature au concours d’entrée à la Gendarmerie. Après sa formation, il est affecté à l’escadron de protection, puis à la garde rouge. Dans sa carrière, Jean Dib Ndiaye a occupé plusieurs postes de responsabilité au niveau de la Gendarmerie. Son tout premier roman, « Diokel », marque son entrée dans l’univers littéraire.

Ibrahima BA

Un panel a été organisé à Dakar, lundi, en hommage au journaliste feu Mame Less Dia, fondateur des revues satiriques « le politicien » et le « Cafard libéré ». Les participants ont salué la mémoire d’un pionnier qui a ouvert un large boulevard de liberté dans la pratique du journalisme au Sénégal.

Pour atteindre le but critique qu’elle s’impose, la presse satirique procède à une transformation de la réalité « objective ». Elle construit une réalité parallèle, « satirique », à première vue loufoque et incohérente, mais comprise comme la projection de la première : suivant le principe du miroir déformant, elle prétend ainsi renvoyer une image capable de révéler, au-delà des apparences immédiates, quelque chose de la « vérité ». Au Sénégal, un des pères fondateurs de ce genre est le journaliste Mame Less Dia, concepteur de la revue satirique « le Politicien » et du « Cafard Libéré ». Lundi dernier, un panel a été spécialement organisé en hommage à « ce pionnier reconnu dans son domaine ». La cérémonie a été rehaussée par la présence d’éminentes personnalités. Parmi elles, El hadji Hamidou Kassé, ministre, Professeur Iba Der Thiam, ancien vice-président à l’Assemblée nationale, Abdoulaye Makhtar Diop, vice-président à l’Assemblée nationale.

Alioune Dramé, directeur de la Communication, a réitéré « la disponibilité de la tutelle à honorer par devoir la mémoire de Mame Less Dia ». Il rappelle avoir lui-même pu bénéficier de l’étendue de l’expérience de ce grand journaliste. « Il m’a personnellement accompagné à mes débuts. Nous étions alors au quotidien national «le Soleil». Dans cette boite, j’ai, un moment durant, été son adjoint au service de l’actualité internationale », relève-t-il. C’était un homme multidimensionnel, a-t-il ajouté.

Pluralisme médiatique
Pape Samba Kane, journaliste, a salué la mémoire « d’un pionnier qui ouvert un large boulevard de liberté dans la pratique du journalisme au Sénégal. De surcroît, à une période où toutes les conditions étaient difficilement mobilisables pour exercer, comme il fallait, le métier de journaliste », relève-t-il. Selon M. Kane, Mame Less Dia a donné à la presse sénégalaise ce qu’Abdoulaye Wade a conféré à la démocratie sénégalaise. Cela est d’autant plus salutaire qu’à l’époque, il était difficile de réunir des ressources au plan intellectuel et technique, a-t-il dit.

Le journaliste qui a personnellement eu à travailler avec Mame Less Dia, relève que la timidité de l’homme ne cachait guère sa détermination, son courage, sa bravoure et surtout son professionnalisme, a-t-il dit. « Il était mû par la seule détermination d’asseoir une totale liberté dans la pratique du métier de journaliste », conclut-il.

Prenant la parole, le Professeur Iba Der Thiam informe qu’au lendemain des indépendances, les régimes en place ont essayé de restreindre par toutes les manœuvres possibles, pour faire face au pluralisme médiatique qui existait dans notre pays depuis le 19ème siècle. « Mame Less Dia avait choisi le mode satirique, pour véhiculer des messages importants. Il connaissait parfaitement le contexte, il avait décidé d’y inscrire son action. Il savait que Senghor ne lui ferait pas de cadeau. Il exploiterait la pluralité médiatique pour se donner une image de démocrate à l’extérieur, mais ne pardonnerait aucune dérive qui viendrait à se manifester », souligne Professeur Thiam.

Evoquant l’homme, Professeur Iba Der Thiam de dire :« Mame Less Dia était un homme politique qui savait analyser les situations. Il connaissait les hommes ainsi que leurs forces et faiblesses ».

Oumar BA

L’écrivain et dramaturge Alioune Badara Bèye a procédé, hier, à la cérémonie de présentation et de dédicace de son nouveau recueil de poèmes. Coédité par les Editions Maguilen et Salamata, « Chants pour Chérif Ousseynou Lahi suivis de Fulgore » est un hommage à cet érudit de la communauté layène rappelé à Dieu en 2009.

Dans un nouveau recueil de poèmes, qui vient de paraître aux Editions Maguilen et Salamata, l’écrivain et dramaturge Alioune Badara Bèye se sert de la puissance de la poésie pour rendre un éminent hommage à Chérif Ousseynou Lahi. « Chants pour chérif Ousseynou Lahi suivis de Fulgore » est une œuvre à forte résonance lyrique où l’auteur, très attaché à ses racines religieuses, se sert de la plume pour célébrer un homme « multidimensionnel » dont l’action et les enseignements continuent encore à guider la jeunesse. Alioune Badara Bèye célèbre le mérite de celui que les fidèles layènes nommaient le « docteur de la jeunesse ». Il évoque dans sa poésie le message d’amour et d’espoir de l’érudit mais aussi l’engagement que ce dernier déployait pour une jeunesse éduquée et consciente de ses valeurs.

« C’est un privilège de rendre hommage au « docteur de la jeunesse ». Il incarnait les préoccupations de cette jeunesse turbulente et a pu rétablir à sa juste valeur leurs inquiétudes. Il a rendu aussi cette jeunesse beaucoup plus responsable », a indiqué l’auteur. Son recueil de poèmes rend aussi hommage à d’autres érudits de cette communauté religieuse à l’image de l’Imam Seydina Limamou Lahi Al Mahdi Mountazar et son fils Seydina Issa Rouhou Lahi. Ce qui s’inscrit « dans cette dynamique d’attachement à la famille du Mahdi et à son combat pour le rayonnement de l’homme noir ».

L’œuvre, c’est aussi, a soutenu l’écrivain, un hommage à ses êtres chères comme c’est le cas de son petit-fils très tôt arraché à son affection. Des poèmes comme « Noce de 70 ans » sont aussi un hommage et la réaffirmation du degré de l’amour que le poète voue à sa femme.

Le ministre des Transports aériens et du Développement des infrastructures aéroportuaires, qui a pris part à cette cérémonie de dédicace, a salué les qualités « exceptionnelles » qui faisaient la marque de l’identité de Chérif Ousseynou Lahi. Pour Maïmouna Ndoye Seck, il « était un éducateur, un homme élégant à tout point de vue ». Selon elle, le souvenir de cet « homme multidimensionnel restera à jamais gravé dans la mémoire collective sénégalaise ».

Ibrahima BA

La première édition des Journées culturelles sénégalo-éthiopiennes s’est ouverte lundi, à Addis-Abeba. L’évènement a vu la présence d’autorités du gouvernement éthiopien, d’artistes sénégalais et éthiopiens, de diplomates et compatriotes sénégalais établis dans la capitale de la République démocratique fédérative d’Ethiopie.

Les journées culturelles initiées par l’ambassade du Sénégal à Addis-Abeba ont pour objectif principal de mettre l’art au service de l’amitié et de la créativité entre les deux pays. Il s’agit, selon Son Excellence l’Ambassadeur du Sénégal en Ethiopie, Baye Moctar Diop, d’une démarche qui vise à renforcer la coopération bilatérale en permettant aux créateurs et autres acteurs de la culture d’échanger et de dialoguer pour le rapprochement des peuples par l’art, source de paix, de concorde et de respect mutuel.

Au nom du ministre de la Culture absent, c’est le directeur général des Manufactures sénégalaises des arts décoratifs de Thiès qui a délivré son message. Aloyse Ndam Diouf a souligné toute l’importance que l’Etat du Sénégal accorde à la tenue de ces journées culturelles et qui traduisent le dynamisme de la coopération entre le Sénégal et la République sœur d’Ethiopie. M. Diouf a évoqué les jalons de cette coopération culturelle et artistique jetés par l’empereur Hailé Sélassié 1er et le président Léopold Sédar Senghor lors de la visite du souverain éthiopien au 1er Festival mondial des arts nègres de 1966 à Dakar.

Il a adressé ses vives félicitations à l’ambassadeur Baye Moctar Diop d’avoir eu cette ingénieuse idée d’organiser les Journées culturelles sénégalo-éthiopiennes. Il a invité toutes les parties prenantes à assurer un succès éclatant à l’événement et surtout de faire en sorte que la manifestation soit inscrite dans la durée et la pérennité.

Le ministre de la Culture et du Tourisme du pays hôte empêché à la dernière minute, le gouvernement éthiopien a été représenté par sa directrice de Cabinet à l’ouverture de cet événement culturel. Elle a laissé entendre que l’art est l’une des voies de choix de rapprochement des peuples. Mme Mamitu Yilma Gebru a salué la tenue de ces premières Journées culturelles qui constituent, à ses yeux, la preuve de la belle coopération culturelle entre son pays et le Sénégal. Elle a souhaité que cette initiative soit consolidée et renouvelée.

Assane DIA, Correspondance particulière

Un atelier régional sur l’examen des mécanismes d’activation de la stratégie médiatique de l’Organisation de la coopération islamique (Oci) pour la lutte contre l’islamophobie et la promotion du juste milieu en l’Islam dans les Etats africains s’est déroulé lundi et mardi, à Dakar. Cette rencontre vise à qualifier les professionnels des médias et leurs institutions dans les Etats membres africains et de faire connaître le contenu de la Stratégie médiatique de l’Oci pour la lutte contre l’islamophobie et le traitement des stéréotypes sur l’Islam et les musulmans.

Préoccupées par la montée de l’intolérance à l’encontre de l’Islam et des musulmans, nourrie dans une large mesure par des clichés relayés par une certaine presse et par les médias audiovisuels en Occident, l’Organisation islamique pour l’éducation, les sciences et la culture (Isesco) et l’Organisation de coopération islamique (Oci), en partenariat avec la Commission nationale sénégalaise pour l’Unesco et l’Isesco et le Comité permanent de l’Oci pour l’information et les affaires culturelles (Comiac), ont initié à Dakar, un atelier sur l’examen des mécanismes d’activation de la Stratégie médiatique de l’Oci pour la lutte contre l’islamophobie dans les Etats africains.

Cette rencontre à l’endroit des instituts et écoles de formation des professionnels permettra d’examiner les mécanismes académiques de lutte contre l’islamophobie et le changement des stéréotypes sur l’Islam.

Selon le chef du Centre information et communication de l’Isesco, Dr Bensaïd El Mahjoub, certains médias occidentaux exploitent les nouvelles technologies de l’information et de la communication pour propager, à une large échelle, des stéréotypes négatifs, faisant fi de la déontologie, des valeurs et des règles de profession. A l’en croire, c’est dans ce cadre que l’Isesco a orienté son action vers les instituts et les établissements de formation des journalistes et des professionnels des médias à l’intérieur et à l’extérieur du monde islamique, avec comme objectif de doter leurs extrants des compétences nécessaires pour lutter contre les images stéréotypées sur l’Islam et les musulmans.

A son avis, cette action comporte deux volets: un volet théorique portant sur l’explication des racines historiques de ce phénomène, des desseins de ses instigateurs et de son impact sur les relations entre l’Orient et l’Occident ; l’autre volet porte sur la mise en évidence des opportunités qu’offrent les Tic dans le traitement de ce phénomène.

Le directeur du Comiac, Cheikhou Oumar Seck, indique que cette rencontre a pour objectif de poursuivre leurs efforts pour rétablir l’image tronquée de l’Islam à travers les médias. « Cet atelier de Dakar nous offre toute l’opportunité d’inviter la presse africaine à mieux s’impliquer dans la vulgarisation des vraies valeurs de l’Islam, religion qui se caractérise par sa tolérance et son respect des valeurs humaines », dit-il.

A l’en croire, le Comiac dont la présidence est assurée par le Sénégal ne cesse d’œuvrer pour la mise en place d’un cadre approprié permettant aux medias de promouvoir les valeurs de l’Islam par le biais d’articles de presse, de production télévisuelle et des rencontres professionnelles.

Respect des valeurs humaines
Le directeur adjoint du département de l’Information à l’Oci, Dr Abdelhamid Salhi, souligne que leur objectif, à travers cet atelier, est de discuter des mécanismes de la stratégie médiatique de l’Organisation pour faire face au phénomène de l’islamophobie et de diffuser les valeurs islamiques de modération et tolérance en Afrique.

Aussi, espère-t-il bénéficier de l’expérience et de l’expertise des participants pour enrichir leur plan médiatique de lutte contre ce phénomène qui menace la stabilité des sociétés et des peuples.

Délivrant le message du secrétaire général de la Commission nationale pour l’Unesco/Isesco, Maki Diallo indique que tous les responsables d’institutions de formation de journalisme dans les Etats membres africains vont recevoir des connaissances et outils délivrés par l’expert marocain en formation des journalistes, Dr Abdellouhhab Errami pour l’examen et l’adoption de mécanisme d’activation de la Stratégie médiatique de lutte contre l’islamophobie, la promotion du juste milieu et la correction des stéréotypes dans la transmission du message de l’Islam dans les médias.

Maguette Guèye DIEDHIOU

Le ministre de la Culture, Abdou Latif Coulibaly, a annoncé, hier, au cours d’une conférence de presse, la volonté du gouvernement d’appuyer, de manière « décisive », le film du réalisateur sénégalais Alain Gomis qualifié aux Oscars du cinéma 2018. « Félicité » sera en compétition avec 91 autres films dans la catégorie « Meilleur film en langue étrangère ». Les lauréats seront connus le 4 mars 2018.

Sélectionné avec 91 autres films pour les Oscars du cinéma 2018, le film « Félicité » du réalisateur sénégalais Alain Gomis va représenter, pour la première dans l’histoire du septième art, notre pays à ce prestigieux rendez-vous organisé par « Academy of motion picture arts and sciences » des Usa Conscient de cette « belle » performance, le ministre de la Culture a annoncé, hier, au cours d’une conférence de presse, l’appui « total » et « entier » du gouvernement pour cette « belle » qualification.


Pour Abdou Latif Coulibaly, « ce qui se passe, aujourd’hui, est un phénomène remarquable et tout le peuple doit se mobiliser, notamment ceux qui ont une connaissance approfondie et une expertise avérée » dans le domaine. « Il faut qu’il y ait, dans ce combat, des voix autorisées capables de présenter ce que nous sommes et dire ce qu’est le film « Félicité ». Et pour cela, vous avez le soutien décisif du président de la République, du Premier ministre, du ministre de la Culture et de l’ensemble du gouvernement sénégalais », a-t-il rassuré. Cet appui de l’Etat du Sénégal a été réaffirmé par Pr Hamidou Dia, conseiller spécial du président de la République pour la Culture.

Selon le ministre, un plan de travail a été déjà arrêté, de concert avec le réalisateur et le producteur du film, Oumar Sall de la Société de production Cinekap. Il veut que les expertises les plus éclairées par rapport à cette question soient présentes afin de pouvoir bien tenir le flambeau sénégalais durant ce grand banquet dédié au monde cinématographique. « Nous avons le sentiment profond qu’on a déjà bien balisé le chemin. La qualité de ce film et les prix qu’il a gagné à l’étranger constituent une preuve éloquente de ce que nous pensons, que demain il fera jour à Los Angeles », a indiqué Abdoulaye Latif Coulibaly.

Dans le même sillage, il a annoncé la projection, prochainement, de « Félicité » devant les autorités parlementaires et du gouvernement afin de travailler davantage à cette entreprise de sensibilisation et mobilisation pour le succès du film. En dehors de « Félicité », 7 autres films africains sont qualifiés pour la 90ème édition des Oscars dans la catégorie « Meilleur film en langue étrangère ». La liste des films nominés pour les Oscars sera connue le 23 janvier 2018.

La cérémonie des Oscars est prévue le 4 mars au Dolby theatre à Hollywood et Highland center aux Etats-Unis.

Par ailleurs, le ministre de la Culture s’est félicité du travail « remarquable » qui est en train d’être fait par Alain Gomis et Omar Sall pour une « relance effective » du cinéma sénégalais. Si le Sénégal a connu, par le passé, de grands noms du cinéma à l’image de Sembène Ousmane, il a relevé la pertinence de mener « des actions décisives » afin que naissent d’autres champions.

C’est ce qui justifie sans doute la vision du président de la République, Macky Sall, qui a « apporté un soutien non pas seulement à la production mais également à la chaîne de valeurs global du cinéma à travers la formation et l’infrastructure ». En effet, a souligné M. Coulibaly, le gouvernement, à travers le Fopica, a mobilisé 275 millions de FCfa pour reprendre les salles de cinéma via un partenariat public-privé. L’objectif, à long terme, est d’arriver à une couverture de l’ensemble des régions du Sénégal.

Ibrahima BA

ALAIN GOMIS, REALISATEUR : « JE SUIS HONORÉ DE POUVOIR PRÉSENTER CE FILM AUX OSCARS »
Depuis le début de sa carrière cinématographique, Alain Gomis semble s’être bien habitué au goût du succès. Ces films ont toujours reçu des distinctions dans différents festivals à travers le monde. Sa qualification aux Oscars 2018 pour son dernier long métrage, « Félicité », nourrit encore davantage d’appétit chez le réalisateur sénégalais. Pour lui, il s’agit d’un honneur de pouvoir présenter ce film à cette prestigieuse vitrine du septième art mondial. Il s’est félicité du travail remarquable des techniciens sénégalais. « On va continuer à avancer pour ne pas se contenter des succès », a-t-il déclaré. D’après Alain Gomis, « nous avons, depuis le Sénégal, des choses à montrer et à enseigner au reste du monde ». Dans le cadre cette campagne de promotion et de sensibilisation vers le succès aux Oscars, il a annoncé la multiplication des séances de projection et la mobilisation autour du film.

I. BA

Depuis le début de sa carrière cinématographique, Alain Gomis semble s’être bien habitué au goût du succès. Ces films ont toujours reçu des distinctions dans différents festivals à travers le monde. Sa qualification aux Oscars 2018 pour son dernier long métrage, « Félicité », nourrit encore davantage d’appétit chez le réalisateur sénégalais. Pour lui, il s’agit d’un honneur de pouvoir présenter ce film à cette prestigieuse vitrine du septième art mondial. Il s’est félicité du travail remarquable des techniciens sénégalais. « On va continuer à avancer pour ne pas se contenter des succès », a-t-il déclaré. D’après Alain Gomis, « nous avons, depuis le Sénégal, des choses à montrer et à enseigner au reste du monde ». Dans le cadre cette campagne de promotion et de sensibilisation vers le succès aux Oscars, il a annoncé la multiplication des séances de projection et la mobilisation autour du film.

I. BA

Le ministre de la Culture a annoncé que des mesures « très fortes » ont été engagées dans le budget de cette année, qui sera voté en fin décembre prochain, pour le développement d’une industrie musicale de qualité. Abdou Latif Coulibaly a informé que des « ressources assez conséquentes » seront allouées à ce secteur, pour surtout « le respect et la valorisation du droit des artistes à travers la Sodav ».

Ainsi, le fonds de départ sera doté d’un montant d’un milliard de FCfa. A cela s’ajoute la prise en compte des droits dus aux artistes pendant le Fesman, lesquels sont évalués à 400 millions de FCfa. « C’est une responsabilité dont le président de la République est conscient aujourd’hui. Il a décidé de travailler dans ce sens », a avancé le ministre de la Culture.

I. BA

CanGabon90x700ok


AVERTISSEMENT

La SSPP « Le Soleil » met en garde et interdit formellement aux responsables et gestionnaires de sites d’informations, établis au Sénégal ou ailleurs, de poster les articles publiés sur le portail Internet du « Soleil », à l’adresse www.lesoleil.sn. La SSPP « Le Soleil » ne tolérera aucune entorse à cette interdiction. Seule est permise la publication de liens directs pour rediriger l’internaute vers l’adresse www.lesoleil.sn

PARTENARIATS

Les gestionnaires de sites qui le souhaitent peuvent adresser une demande de partenariat avec la SSPP « Le Soleil » qui en définira les modalités et fixera les conditions d’utilisation des articles, photos, logos de son portail Internet. En cas de manquements, la SSPP « Le Soleil » se réserve le droit d’engager immédiatement des poursuites judiciaires envers les contrevenants, pour violation du respect des droits d’auteurs.